排行榜123网,关注行业排行榜,关注中国行业十大品牌排行!
首页 > 新闻 > 热词 > 在韩国swag是什么意思,韩文swag的来源与swag手势

在韩国swag是什么意思,韩文swag的来源与swag手势

来源:www.phb123.com 时间:2016-12-31 11:13 编辑:吴茜 关注度:284 手机版

  总是能在韩国的电视剧或者综艺里听到swag这个词,很多韩国raaper都喜欢说这个词;那么在韩国swag是什么意思呢?而且swag其实是起源于苏格兰的你知道吗?下面排行榜123网为你公布在韩国swag是什么意思,swag的来源与swag手势。

  在韩国swag是什么意思

  swag就是swagger的缩写,是一种hiphop的潮范儿,也就是体现自己有自信、有风格的那种状态。swag就是我很酷我最酷我不管全宇宙我最酷,就是虚势,有范的那种,韩国rapper都很喜欢说,666的意思。

  swag的来源

  swag [美][swæɡ] n. 赃物,掠夺品;摇晃;大量vi. 垂下;摇晃,倾斜 vt. 使……摇摆;用垂挂物装饰.

  这是一个起源于苏格兰的俚语,一开始指的是一个人大摇大摆的走路方式,后来很快被一些苏格兰人用来形容“这个人看起来很酷”。现在在苏格兰也是一个随处可见的标语。

  swagger最早以名词“自大”被使用是在1990年,饶舌组合Brand Nubian成员Sadat X在“Slow Down”一曲中唱到: “Used to walk with a swagger, now you simply stagger”。

  “Swag”真正开始爆红全球则是在2008年,Jay Z联手T.I.、Lil Wayne和Kanye West发布了一首超级热单“Swagga Like Us”(像我们一样有腔调)。四位饶舌超巨一起登台格莱美演唱的视频也被视为最能诠释“Swag”含义的影像。

  Swag在西方被极为过度使用了,你可以在Facebook上看到一堆人都把自己的ID加上Swag,或者说什么话都带有Swag。比如“我在吃午餐,Swag”;“我打开了一个柜子,Swag”;“我摔倒了,Swag”;“我刷牙的样子很Swag”;“我上课睡觉的时候很Swag”。这跟我们中国用666一样,被乱用严重。

  swag在美式口语里面是 swagger的简写。 是一种自信,昂首阔步的心态。你可以翻译成碉堡,牛逼,凶残,地球人已经无法阻止他了,等多种语境。美国达人astro不是也喜欢用这个吗,rap完一首,落款一般都是swag。 你可以把它翻译为“就是这么拽!”

  swag手势和打扮

  其实把Swag和酷划等号也没什么不好的。Swag在打扮上可能就是一条大花臂,一条金项链,一身时尚的服装,一顶鸭舌帽和一副墨镜,然后拍了一张加了十层滤镜的照片。这个打扮在长得好看的人身上确实很酷,但是在长得难看的人身上根本一看就感觉是个喊麦歌手。

  swag的各种含义和用法

  1、一般黑人用得多,很遗憾,这词在黑人圈是褒义词,白人圈算中性词,看具体用法。Swagga是演化的用法,意为举手投足都很潇洒的人。看用的地方,你要是和比较年青的美国人聊swag这个词,人家会觉得没什么,并且很时尚。如果你跑去和一个中年白人说 man you got swag,人家可能会觉得你很没教养。所以看文化来使用。

  2、Swag原本在美语口语里有一个意思指促销赠品, 另一个意思指个人表现出来的感觉. 所以用swag来形容swag就是指 Swag [free stuff] that is actually swag [awesome] (很棒的免费赠品). 这个词通常用在时装秀, 受邀参加的人通常会拿到一袋礼物袋, 这袋子里面如果装的是些真正好的, 有价值, 令人兴奋的东西, 收到的人就会用swag swag来形容. 例句: “Jesus, if I had known that the swag was going to be swag swag, I would have gotten out of bed instead of catching up on Netflix!” 天啊, 如果我早知道这礼物袋会这麼赞, 我就不会在家看Netflix的影片而不起床出门了!

  3、swag还有一个本身的意思:一束花。知道这个意思的人非一般人。总之,swag on you 就是你很帅、酷、时尚、潮流美国达人ASTRO不是也喜欢用这个词吗,rap完一首,落款一般都是swag,这时你可以把它翻译为“就是这么帅!”

  4、swag应该是比较new skool的作风,和old skool的感觉不太一样,就穿着来说可能更偏向于紧身,而不是宽松或巨大,混搭的元素会更多,配色上会选更弄骚的颜色,但每个人都希望自己与众不同…对于女孩来说swag应该是sexy中夹杂着那么一点坏坏的感觉” 你懂得。SWAG,如果按首字母解释也可能是:Secretly+We+Are+Gay{这样就吓坏花花草草了

  5、着衣风格可以swag 装修风格可以swag 车子风格可以swag 小朋友也可以swag 其实连爱犬也可以swag,所以看到你觉得帅的东西蹦个swag 出来,赶个流行准没错!HURRY UP切克切克闹!

推荐阅读:

老司机是什么意思

车上放水是什么意思

支付鸨是什么意思?支付鸨是什么梗

2016年11月网络热词排行榜

标签: 网络热词

声明:《在韩国swag是什么意思,韩文swag的来源与swag手势》一文由排行榜123网(www.phb123.com)网友提供,版权归原作者本人所有,转载请注明出处!本网登载此文出于传递更多信息之目的,其中的文字和数据等仅供参考,并不意味着赞同其观点或证实其描述。

最近更新

  • 中国人最喜爱的7个车标,中国人最喜爱的7个汽车品牌

    家用车不仅要实用、性价比高。我们也要考虑汽车品牌和车标,不光是面子,自己喜欢也很重要。今天小编就来盘点中国人最喜爱的7个车标,中国人最喜爱的7个汽车品牌。车标不仅是一种品牌

    汽车 日期:2017-01-14 17:01

  • 10款最耐用的车排行榜:竟然全是日系车?

    随着购车的人越来越多,在购车后投诉的事件也越来越多,汽车在质量上的问题依然存在不少。车主们当然都希望能买一辆最耐用的车,不光只是外观好看,动力强。今天小编就来给大家推荐

    汽车 日期:2017-01-14 16:16

  • 十大足浴盆品牌排名,泰昌黄威不相上下

    养生的方法有很多,其中泡脚和按摩脚部就是其中一种。先前为你介绍了 足浴器品牌排行榜 ,其实足浴盆也是很不错选择,相对足浴器来说也便宜很多,下面排行榜123网为你公布十大足浴盆品

    建材 日期:2017-01-14 16:04

  • 足浴器品牌排行榜,美的足浴器比不过科亚

     现在很多人都在讲究养生,各种养生食物或者器材都很火爆。而足浴器就是其中一种。下面排行榜123网为你公布足浴器品牌排行榜,美的足浴器比不过科亚。

    建材 日期:2017-01-14 15:49

  • 十大开关插座品牌排名,TCL质量好过西门子

    前面也为大家介绍了 插座品牌排行榜 ,对于插座都有所了解了,但是插座开关也是很重要的,所有人都希望插座开关能用到很长久,这就需要选择质量好的插座开关了。下面排行榜123网为你公

    建材 日期:2017-01-14 15:36

  • 插座品牌排行榜,公牛插座竟比不上子弹头

    无论是办公室还是卧室,有电的地方就有插座。当然,好的插座是很重要的,毕竟劣质插座会有漏电爆炸等危险。那么市面上的插座品牌哪个比较好呢?下面排行榜123网为你公布插座品牌排行榜

    建材 日期:2017-01-14 15:11

  • 五金锁具十大品牌,名门锁具质量不敌雅洁

    现在的锁具品牌不少,在 锁具十大品牌排行榜 中有很多知名的锁具品牌。但是锁具又有很多分类,五金锁具就是其中一种,那么五金锁具品牌哪一个个更好呢?下面排行榜123网为你公布五金锁

    建材 日期:2017-01-14 14:57

  • 2016年SUV销量排行榜 2016SUV车年度点评

    2016年SUV销量排行榜出炉,各项数据也尘埃落定。2016年SUV市场创下了多项历史新高,而国产自主品牌SUV的强势崛起,表现人们看在眼中,而最终数据也说明了一切。2016年SUV销量排行榜排名前10国

    汽车 日期:2017-01-14 12:05

  • 2017湖北公办大学排行榜:武大第一,前十均在武汉

    2017湖北公办大学排行榜出炉,武汉大学依然雄踞榜首,被评选为湖北最好的大学。而华中科技大和华中师范大学分别排名第二和第三。而前十名的大学都来自武汉,这也将为武汉的发展输送大

    高校 日期:2017-01-12 09:48

  • 2017中国大学综合实力排行榜:北大清华武大居前三

    2017中国大学综合实力排行榜出炉,北京大学排名第一,已经连续10年蝉联中国第一。清华大学排名第二,武大排名第三,复旦排名第四,浙江大学第五。下面我们就来看看2017中国大学综合实力

    高校 日期:2017-01-11 18:11

  • 2017中国十大医科大学排名

    排行榜123网小编根据艾瑞深中国校友会网发布的相关数据列出一系列前十大院校排名。排行榜123网小编这篇盘点的是2017中国十大医科大学排名。

    高校 日期:2017-01-07 18:30

  • 2017中国十大名校排名

    就2017年来讲,只有中国校友会网公布了今年的高校排名,排行榜123网小编盘点了2017中国十大名校排行榜~

    高校 日期:2017-01-07 18:09

  • 2017中国师范类大学排行榜

    之前排行榜123网盘点过2016年中国师范类大学排行榜,现在排行榜123网小编带来了最新2017年中国师范类大学排行榜,快来看看这一年之内中国师范类大学排行榜有没有变动吧~

    高校 日期:2017-01-07 17:17

  • 2017中国十大财经类大学排行榜

    艾瑞深中国校友会是目前中国持续开展大学评价和创新创业研究时间最长的研究团队。根据艾瑞深中国校友会网发布的数据,排行榜123网小编盘点了2017中国财经类大学排行榜。

    高校 日期:2017-01-07 16:50

  • 2017中国理工类大学排行榜 清华大学第一华科第二

    今天为大家介绍2017年中国理工类大学排行榜。排名数据是由艾瑞深中国校友会网发布《2017年中国理工类大学排行榜》,根据上述理工类大学数据列出前十大院校排名。

    高校 日期:2017-01-07 16:03

  • 2017中国体育类大学排名top10 北京体育大学稳居第一

    我们之前有介绍过 2014年体育类大学排名 ,2017年了,我们介绍最新的2017年中国体育专业大学排名,此数据是由艾瑞深中国校友会网发布《2017年中国体育类大学排行榜》。其中,北京体育大学

    高校 日期:2017-01-06 22:26