> 城市 > 文化 > 世界上最精确的语言,竟然是法语(好听到耳朵要怀孕)

世界上最精确的语言,竟然是法语(好听到耳朵要怀孕)

来源:www.phb123.com 时间:2017-02-04 11:17 编辑:谢文艺 关注度:66 手机版

  关于语言,英语被认为是最广泛和最通用的语言之一。但提到世界上最精确的语言,那一定是法语了,法语也被称为《世界上最难学的语言》。和中国文字一样,英语一个词有很多意义,很容易造成歧义。而法语则不同,几乎一个字就一个意思,所以法语的每个字都是确定的单一的意思,下面排行榜123网就来介绍世界上最精确的语言。

  一、世界上最精确的语言,法语

  1、国际重要场合使用法语

  法语在《世界十大语言排行》里第二,但法语是联合国第一书写语,一般联合国的重要文件都是用法语书写为准。在《奥林匹克宪章》第24条也有提到“国际奥林匹克委员会的两种官方语言是法语和英语”,又补充规定“如出现歧义,以法语为准”。所以从这个方面足以看出法语是世界上最精确的语言。

  2、法语单词具有不可替代性

  和大多数字母语言不同,法语被誉为世界上最精确的语言,主要体现在法语的时态,语态,语式,词等,都非常直接的体现了她每个词的指向性和不可替代性。比如说英语有that一会儿引导主语从句,待会儿引导宾语从句,再一会儿又是引导定语从句。但它具体意义是什么?而法语这没个词都有它具体意义所在。


(图为《翻译官》剧照,法语翻译)

  世界上最精确的语言——法语素有精确严谨一说,其严谨主要体现在句法结构上。现代法语虽然属于分析性语言,语序是句法结构的重要支柱,可是法语除了规范的语序之外,还有一系列严密的语法规则。从性数的配合、时态的统一,到词语的搭配、主属的协调,每一种语法现象都有具体明确的严格规定,丝丝入扣。人们有章可循有据可依,再长的句子也能轻而易举地清理出头绪,再多的词语也可以一挥而就找到其归宿,很少出现模校两可的含混现象。

  3、词汇数量多

  法语词汇的表面总量仅约三十万,不算很多。可是法语的实质总量却远远超过了三是万,可以与摘取桂冠的英语相媲美,这是世界上最精确的语言——法语可以引以自豪的又一奇迹。 孤零零的法语词往往只具有概念价值或定义价值,就象一块块原始材料,经过词语搭配的加工或不同语境的烘托,单词便可以由一块材料变成许多个只有实际价值的产品。

  因此,语言实践中的绝大部分法语词都具有多种意义,有的可以多达 80 种,比如 faire 就有 82 个, prendre 有 80 个, main 有 67 个, tête 就有 64 个。法语词汇体系的这种意义特征极大地丰富了词的内涵,使法语具有可塑性,巧妙地膨胀了现有词汇,其手法之高超丝毫不亚于魔术师的惊人技艺。

  4、使用广泛

  作为世界上最精确的语言,法语是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一。

      推荐阅读

  语言类一本大学排名2014

  中国语言类大学排名2015排行

  未来世界上十大最通用语言 中文位列第四

  2016编程语言排行榜(9月最新)C语言逆袭成最受欢迎编程语言

(点击查看下一页,内容更精彩)

标签: 语言 法语 世界之最

声明:《世界上最精确的语言,竟然是法语(好听到耳朵要怀孕)》一文由排行榜123网(www.phb123.com)网友提供,版权归原作者本人所有,转载请注明出处!本网登载此文出于传递更多信息之目的,其中的文字和数据等仅供参考,并不意味着赞同其观点或证实其描述。

最近更新